ਅਮਰੀਕੀ EPA ਨੂੰ 2031 ਤੱਕ ਸਾਰੇ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਲੇਬਲਿੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

29 ਦਸੰਬਰ, 2025 ਤੋਂ, ਕੀਟਨਾਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਸੀਮਤ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਉਪਯੋਗਾਂ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਲੇਬਲਾਂ ਦੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਭਾਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਲੇਬਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇਪਣ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਸ਼ਡਿਊਲ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਖਤਰਨਾਕ ਅਤੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। 2030 ਤੱਕ, ਸਾਰੇ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਲੇਬਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਉਤਪਾਦ ਕੰਟੇਨਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਹਾਈਪਰਲਿੰਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸਾਧਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇਪਣ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਲੇਬਲਿੰਗ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਬਾਰੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਉਤਪਾਦ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਸ ਲੋੜ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ।

ਅਮਰੀਕੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਏਜੰਸੀ (EPA) ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਲੇਬਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੇ,ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। EPA ਇਹਨਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ PRIA 5 ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਰੋਤ EPA ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣਗੇ।